El libro nos cuenta la peculiar historia vivida por un joven de unos treinta y pico años, licenciado en matemáticas, Juan Cacho.Juan, lleva una vida de lo más normal, tiene un gran sueño pero mientras lo consigue, imparte clases durante el verano en una academia de su barrio. También da clases particulares a un joven vecino suyo, Ángel, que tiene una hermana mayor, Nieves y Juan cada vez que la ve, le dice lo mismo: «A ver si tomamos un café». Pasa todos los días por un bar llamado Dos tercios del quinto, un lugar bastante cutre dónde se siente muy cómodo. Allí suele reunirse con un amigo, Vicente, que se gana la vida de carterista.
Una semana antes de comenzar las clases en la academia, Juan se reúne con su dueño, Jaime Calahorra, para concretar algunos asuntos de trabajo. Ese día conoce a Amparo, una joven de 20 años que será alumna suya y desde ese momento se siente atraído por ella. Ese mismo día vuelve a coincidir con la chica en su bloque, Amparo recibe clases particulares de un vecino suyo, Odón Camuñas. A este encuentro se irán sumando otros que alimentarán la atracción que Juan siente por Amparo.
Una noche Vicente y Juan salen de marcha y en uno de los locales, vuelve a encontrarse con Amparo, cuando va a saludarla ésta le evita, dejándole desconcertado. Esa misma noche los dos amigos pillan una buena borrachera y a Juan acaba acostándolo su vecina Nieves.
A los pocos días, tiene lugar una reunión de vecinos en casa de Odón y Juan es el primero en llegar, lo recibe su esposa, Remedios, una mujer de apariencia bastante casta, ésta lo invita a ojear las cuentas de la comunidad en el despacho de su marido mientras llegan el resto de vecinos, Juan comienza a curiosear entre las cosas de su vecino y descubre material pornográfico y algunas cintas de video caseras, lo que le hace especular sobre la vida íntima de la pareja. Comienza la reunión, todo va sucediendo con normalidad pero de pronto, Remedios se desploma y en cuestión de segundos muere.
El día del funeral, Juan pasa por Dos tercios del quinto y se encuentra con Vicente, al que no veía desde el día de la borrachera, le pregunta donde se había metido y éste le cuenta que en la cárcel, entonces Juan le propone que se vaya a vivir con él, a ver si de este modo consigue no meterse en problemas y Vicente acepta. Después se va a casa de Ángel a darle clase y se lo encuentra destrozado,siguió los consejos de Juan, varios días antes, para ligarse a una compañera de clase pero todo había salido mal, esta chica se río de él delante de todo el mundo. Juan para subirle los ánimos, le propone ir a tomar algo, mientras el chico se prepara lo espera en el salón. Llega Nieves y comienzan a hablar sobre la inesperada muerte de Remedios, entonces escuchan unas carcajadas que vienen de casa de Odón, este hecho desconcierta a Nieves pero Juan no le da importancia.
El domingo por la tarde, día después del entierro de Remedios, Amparo llega a casa de Juan decaída, se acababa de enterar de la muerte de la mujer de Odón, Juan la abraza, se produce el silencio y acto seguido ambos se envuelven en besos, caricias, Amparo se desnuda e invita a Juan a ducharse con ella… pero aparece Vicente, dando lugar a una situación bastante embarazosa en la ducha.
El lunes, después del desafortunado encuentro, Juan va a la academia con gran incertidumbre y mucho miedo a la reacción de Amparo, sin embargo, ella no asiste. Ese mismo día, al finalizar las clases, su jefe le comunica que tendrá que cerrar la academia durante un tiempo para realizar unas reformas en los lavabos. Juan regresa a casa donde le espera su amigo, durante el almuerzo, llega su vecina y Vicente se retira, Nieves seguía escuchando ruidos raros en casa de Odón, entradas y salidas a horas extrañas, etc., todos estos hechos le han llevado a tener dudas sobre la muerte de Remedios, incluso sospecha que puede haber sido asesinada por su marido. Juan no da crédito a lo que está escuchando, he intenta borrarle esa idea de la cabeza, sin querer hace un comentario y se ve obligado a contarle lo que descubrió en casa de Odón, Vicente que lo estaba escuchando todo, se une a la conversación, afirmando las sospechas de Nieves y propone entrar en su casa, ambos convencen a Juan y planean cómo hacerlo. Después de esto, Juan la acompaña a su casa para ver como lleva Ángel el tema de la chica, sigue desanimado, así que Juan decide ayudarle a planear su venganza. Cuando regresa a casa, Vicente le comunica que Jaime lo ha llamado, se pone en contacto con él, éste quiere saber si conoce a alguien que le pueda hacer la obra, Juan piensa en Vicente, al principio se niega pero acaba convenciéndolo.
A la mañana siguiente, Nieves y Juan esperan que se marche Odón para poder coger las cosas, ella entra en la casa y Juan vigila la puerta, a los pocos minutos, escucha como regresa Odón, entonces se las ingenia para distraerlo y evitar que los descubran. Cuando se marcha, bajan a casa para ver las cintas y los cedes que Nieves ha cogido y descubren grabaciones de chicas en baños, en duchas de gimnasios, etc., además ven a Odón practicando sexo con distintas chicas, entre las cuales se encuentra Amparo. Después de esto Juan va a la academia y encuentra a Jaime en los baños quitando los alógenos del techo, en ese momento llega Vicente acompañado de un colega con materiales para la obra, Jaime le pide que se quedé vigilando hasta que el vuelva. Durante su ausencia, rebusca en su despacho y encuentra unos cedes en los que hay un archivo con clave de acceso, consigue abrirlo, aparece un listado con dos columnas, una de direcciones web y otra con palabras. Juan saca una copia y la lleva a casa de Ángel para averiguar de qué se trata, averiguan que Jaime Calahorra es el dueño de todas las web porno que aparecen. Minutos después, llega Vicente muy acelerado mostrando la cámara que ha encontrado de casualidad en el techo de los baños de las chicas.
Tras varios días dándole vueltas a todo este asunto, Juan desenreda toda la trama y habla con Odón para decirle ha sido desenmascarado. Finalmente la policía se lo lleva detenido y también arrestan a Jaime Calahorra. Pocos días después, Amparo deposita una carta por debajo de la puerta de Juan, en la que explica su participación y su huida repentina. De este modo, Juan Cacho pasó de ser un maestrucho a ser un héroe de barrio y por fin tomó café con Nieves.
Una semana antes de comenzar las clases en la academia, Juan se reúne con su dueño, Jaime Calahorra, para concretar algunos asuntos de trabajo. Ese día conoce a Amparo, una joven de 20 años que será alumna suya y desde ese momento se siente atraído por ella. Ese mismo día vuelve a coincidir con la chica en su bloque, Amparo recibe clases particulares de un vecino suyo, Odón Camuñas. A este encuentro se irán sumando otros que alimentarán la atracción que Juan siente por Amparo.
Una noche Vicente y Juan salen de marcha y en uno de los locales, vuelve a encontrarse con Amparo, cuando va a saludarla ésta le evita, dejándole desconcertado. Esa misma noche los dos amigos pillan una buena borrachera y a Juan acaba acostándolo su vecina Nieves.
A los pocos días, tiene lugar una reunión de vecinos en casa de Odón y Juan es el primero en llegar, lo recibe su esposa, Remedios, una mujer de apariencia bastante casta, ésta lo invita a ojear las cuentas de la comunidad en el despacho de su marido mientras llegan el resto de vecinos, Juan comienza a curiosear entre las cosas de su vecino y descubre material pornográfico y algunas cintas de video caseras, lo que le hace especular sobre la vida íntima de la pareja. Comienza la reunión, todo va sucediendo con normalidad pero de pronto, Remedios se desploma y en cuestión de segundos muere.
El día del funeral, Juan pasa por Dos tercios del quinto y se encuentra con Vicente, al que no veía desde el día de la borrachera, le pregunta donde se había metido y éste le cuenta que en la cárcel, entonces Juan le propone que se vaya a vivir con él, a ver si de este modo consigue no meterse en problemas y Vicente acepta. Después se va a casa de Ángel a darle clase y se lo encuentra destrozado,siguió los consejos de Juan, varios días antes, para ligarse a una compañera de clase pero todo había salido mal, esta chica se río de él delante de todo el mundo. Juan para subirle los ánimos, le propone ir a tomar algo, mientras el chico se prepara lo espera en el salón. Llega Nieves y comienzan a hablar sobre la inesperada muerte de Remedios, entonces escuchan unas carcajadas que vienen de casa de Odón, este hecho desconcierta a Nieves pero Juan no le da importancia.
El domingo por la tarde, día después del entierro de Remedios, Amparo llega a casa de Juan decaída, se acababa de enterar de la muerte de la mujer de Odón, Juan la abraza, se produce el silencio y acto seguido ambos se envuelven en besos, caricias, Amparo se desnuda e invita a Juan a ducharse con ella… pero aparece Vicente, dando lugar a una situación bastante embarazosa en la ducha.
El lunes, después del desafortunado encuentro, Juan va a la academia con gran incertidumbre y mucho miedo a la reacción de Amparo, sin embargo, ella no asiste. Ese mismo día, al finalizar las clases, su jefe le comunica que tendrá que cerrar la academia durante un tiempo para realizar unas reformas en los lavabos. Juan regresa a casa donde le espera su amigo, durante el almuerzo, llega su vecina y Vicente se retira, Nieves seguía escuchando ruidos raros en casa de Odón, entradas y salidas a horas extrañas, etc., todos estos hechos le han llevado a tener dudas sobre la muerte de Remedios, incluso sospecha que puede haber sido asesinada por su marido. Juan no da crédito a lo que está escuchando, he intenta borrarle esa idea de la cabeza, sin querer hace un comentario y se ve obligado a contarle lo que descubrió en casa de Odón, Vicente que lo estaba escuchando todo, se une a la conversación, afirmando las sospechas de Nieves y propone entrar en su casa, ambos convencen a Juan y planean cómo hacerlo. Después de esto, Juan la acompaña a su casa para ver como lleva Ángel el tema de la chica, sigue desanimado, así que Juan decide ayudarle a planear su venganza. Cuando regresa a casa, Vicente le comunica que Jaime lo ha llamado, se pone en contacto con él, éste quiere saber si conoce a alguien que le pueda hacer la obra, Juan piensa en Vicente, al principio se niega pero acaba convenciéndolo.
A la mañana siguiente, Nieves y Juan esperan que se marche Odón para poder coger las cosas, ella entra en la casa y Juan vigila la puerta, a los pocos minutos, escucha como regresa Odón, entonces se las ingenia para distraerlo y evitar que los descubran. Cuando se marcha, bajan a casa para ver las cintas y los cedes que Nieves ha cogido y descubren grabaciones de chicas en baños, en duchas de gimnasios, etc., además ven a Odón practicando sexo con distintas chicas, entre las cuales se encuentra Amparo. Después de esto Juan va a la academia y encuentra a Jaime en los baños quitando los alógenos del techo, en ese momento llega Vicente acompañado de un colega con materiales para la obra, Jaime le pide que se quedé vigilando hasta que el vuelva. Durante su ausencia, rebusca en su despacho y encuentra unos cedes en los que hay un archivo con clave de acceso, consigue abrirlo, aparece un listado con dos columnas, una de direcciones web y otra con palabras. Juan saca una copia y la lleva a casa de Ángel para averiguar de qué se trata, averiguan que Jaime Calahorra es el dueño de todas las web porno que aparecen. Minutos después, llega Vicente muy acelerado mostrando la cámara que ha encontrado de casualidad en el techo de los baños de las chicas.
Tras varios días dándole vueltas a todo este asunto, Juan desenreda toda la trama y habla con Odón para decirle ha sido desenmascarado. Finalmente la policía se lo lleva detenido y también arrestan a Jaime Calahorra. Pocos días después, Amparo deposita una carta por debajo de la puerta de Juan, en la que explica su participación y su huida repentina. De este modo, Juan Cacho pasó de ser un maestrucho a ser un héroe de barrio y por fin tomó café con Nieves.
